poniedziałek, 1 lipca 2013

Historia pewnej piosenki: Generator 7/8 - Moskwa TV


Wizytówka niemieckiej formacji Moskwa TV. Jedyny w swoim rodzaju synthpopowy protest song przeciw elektrowniom atomowym.



Utwór pojawił się na singlu latem '85, niecały rok później wydarzyła się katastrofa w Czarnobylu (oczywiście, nie należy wiązać tych faktów ze sobą).  


tekst:

A modern building in our town
I joked that soon we'd all go down
they said: "brand new high technology,
just as safe as it can be."
Nobody doubted the security affirms
of the government and the industrial firms
these power plants seemed quite strange to me
just as safe as they ought to be

Generator 7/8
you better pray to Heaven's gate
they should have known better
Generator 7/8
you better pray to Heaven's gate

Then came the day, no one cared about
after putting the plant into complete operation
one saw it from afar, a huge detonation
people fled at once but most were dying.
Ten years after this catastrophe
all what disused men will see
is brand new high technology
just as safe as it ought to be

Generator 7/8
you better pray to Heaven's gate
they should have known better
Generator 7/8
you better pray to Heaven's gate


Moskwa TV powstała w pierwszej połowie lat 80. we Frankfurcie nad Menem z inicjatywy Andreasa Tomalli (DJ'a znanego również jako Talla 2XLC), Alexandra Henningera (producenta ze studia Dynaton), Ralfa Heinricha i Kurta Adera. Początkowo grupa funkcjonowała jako projekt instrumentalny. Dopiero wiosną 1985 roku do składu dołączył wokalista Ion Javelin. Niedługo potem nagrano Generator 7/8

Dorobek formacji to trzy płyty długogrające: Dynamics & Discipline (1985), Blue Planet (1987) oraz Javelin (1991).


dyskografia

Generator 7/8, winyl, 12", Westside Music
inne wydania: 
Lollipop - winyl, 7", 1986
Future Dance - winyl, 7", 12", 1988
Beatdisaster Records - winyl, 12", 2004
  


spis utworów:
A. Generator 7/8 (Kalinan-Mix)
B. Generator 7/8 (Kalinan-Mix)

muzyka i słowa: Andreas Tomalla, Ion Javelin, John Omvik, Ralf Henrich
inżynier: Alexander Henninger
nagrano w studiu Dynaton

Utwór znalazł się również na albumie Dynamics & Discipline (1985).


w sieci

***

Andreas Tomalla kontynuował karierę w Bigod 20 - więcej o projekcie tutaj 

Brak komentarzy:

szukaj w tym blogu